Відкрити меню

Як оформити спадщину в Україні, якщо ви перебуваєте за кордоном


Як оформити спадщину в Україні, якщо ви перебуваєте за кордоном

Оформлення спадщини — юридично значущий процес, який вимагає дотримання низки процедур, строків і документальних формальностей. І хоча перебування за межами України не позбавляє громадянина права на спадщину, воно може ускладнити реалізацію цього права. У цій статті кваліфікований юрист роз’яснює, як дистанційно, не повертаючись до України, законно оформити спадщину — за заповітом або за законом.

Загальні правила спадкування

Відповідно до Цивільного кодексу України, спадщина відкривається після смерті спадкодавця або визнання його померлим за рішенням суду. Основними підставами для спадкування є:

  • заповіт, якщо він був складений спадкодавцем;
  • черговість спадкування за законом (ст. 1261–1265 ЦКУ), якщо заповіту немає або він визнаний недійсним.

Строк для прийняття спадщини — 6 місяців із дня відкриття спадщини. У цей термін спадкоємець повинен:

  • подати заяву про прийняття спадщини або
  • вжити дій, що свідчать про фактичне прийняття спадщини (наприклад, проживання у спадковому майні чи оплата податків за нього).

Для тих, хто перебуває за кордоном, реалізувати це право можливо, навіть не приїжджаючи до України.

Варіант 1: Особисте оформлення через консульство або поїздку до України

Якщо спадкоємець планує приїхати в Україну, він може особисто звернутися до українського нотаріуса за місцем відкриття спадщини. Але це не обов’язково. Закон дозволяє здійснити всі основні дії дистанційно.

Варіант 2: Оформлення спадщини дистанційно — через довіреність

Як це працює?

Найпоширеніший спосіб оформлення спадщини з-за кордону — передати повноваження довіреній особі в Україні (родичу, другу або адвокату), яка діятиме від вашого імені. Для цього необхідно оформити довіреність у країні перебування та легалізувати її для використання в Україні.

Алгоритм дій:

  • Підготуйте текст довіреності. Довіреність має містити чіткий перелік повноважень: подання заяви про прийняття спадщини, отримання свідоцтва про право на спадщину, представництво в держорганах, реєстрація права власності тощо.
  • Засвідчіть довіреність за місцем проживання. Це може зробити нотаріус у країні перебування або консульство України. Якщо оформляє іноземний нотаріус, документ потребує додаткової легалізації.
  • Легалізуйте довіреність. Спосіб легалізації залежить від країни: Апостиль — для країн, які є учасниками Гаазької конвенції. Консульська легалізація — для інших країн (наприклад, Канада, ОАЕ). Без додаткової легалізації — у разі, якщо країна має двосторонній договір із Україною (наприклад, Польща, Італія, Іспанія).
  • Надішліть довіреність в Україну. Надсилайте оригінал довіреності поштою або передавайте з кур’єром. Копія документа не підходить.
  • Довірена особа звертається до нотаріуса. Заявник діє на підставі довіреності, подає заяву про прийняття спадщини, подає документи на майно, отримує свідоцтво про право на спадщину.

Які документи потрібні для спадкування

Список документів може відрізнятись залежно від типу спадкового майна, проте зазвичай знадобляться:

  • Свідоцтво про смерть спадкодавця (оригінал).
  • Документ, що підтверджує родинний зв’язок (свідоцтво про народження, шлюб тощо).
  • Документи на майно (свідоцтво про право власності, витяг із реєстру).
  • Паспорт та ІПН спадкоємця.
  • Заповіт (якщо наявний).
  • Довіреність (у випадку представництва).

Нотаріус має право вимагати переклад документів, оформлених іноземною мовою.

yak-oformiti-spadshinu-v-ukrayini-yaksho-vi-perebuvayete-za-kordonom1

Особливості оформлення для окремих категорій спадщини

Нерухомість

У випадку нерухомості, право власності на майно реєструється в Державному реєстрі речових прав. Довірена особа в Україні може подати документи до нотаріуса або державного реєстратора.

Банківські вклади

Для доступу до рахунків померлого у спадкоємця повинна бути довіреність із відповідними повноваженнями або він повинен особисто звернутися до банку в Україні після оформлення спадщини.

Транспортні засоби

Окрім спадкового свідоцтва, необхідна перереєстрація в сервісному центрі МВС. Це також може зробити представник за довіреністю.

Що робити, якщо строк спадкування пропущено?

У такому разі спадкоємець може:

  • звернутися до суду з позовом про поновлення строку (за наявності поважної причини, наприклад, тривале перебування за кордоном або воєнні дії);
  • укласти з іншими спадкоємцями нотаріальну угоду про визнання спадкових прав.

Оформлення спадщини за заповітом

Якщо спадкодавець залишив заповіт, нотаріус відкриває спадкову справу на його підставі. Спадкоємець має подати заяву про прийняття спадщини у ті ж строки (6 місяців). Заповіт може бути оскаржено іншими спадкоємцями, якщо є підстави вважати, що він був укладений із порушеннями.

Отримати спадщину, перебуваючи за кордоном, цілком можливо — завдяки нотаріальному представництву, міжнародним договорам та інструментам консульської легалізації. Головне — не зволікати та вчасно подати заяву через довірену особу. Якщо ж вам потрібен супровід, варто звернутися до юриста, який допоможе з оформленням довіреності, перекладом, апостилем і представництвом в Україні.

8 переглядів

© 2025 · Безкоштовні зразки заяв та документів.
Використання матеріалів сайту можливе лише при наявності гіперпосилання на pozovna.in.ua.
Форма зворотнього зв'язку